AISubs v3.7
- I'm Yabana! - I'm Toshimitsu!
- I'm Yamamoto! - I'm Mikael!
A while back, when Shibayu and I went on a trip to Japan,
we ate dinner and Shibayu raised his hand to say "thank you for the meal",
and then, from the kitchen,
we heard a mysterious "psshhh" sound.
Thank you for the meal.
- Psshhh... - Hahaha!
- You... - You want me to say it?
Don't say that after you've finished eating!
- Hahaha! - Hahaha!
- Thank you for the meal. - Psshhh...
- You're eating lobster, right? - That's right, that's right.
What's funny about it is the movement and sound that get stuck in it.
It's what we call "sound-stuck".
If it were normal sound-stuck,
- we wouldn't be able to put music in and edit it later. - That's right.
The reason why we laughed on the set
and it became more interesting than usual
is not because of the sound of reality being edited at the same time,
but because we got stuck in the movement and sound in real-time.
- That's why it was so funny. - Yes, yes.
- We have to do it. - That's right.
- Yes! - That's right, of course.
- We'll do it. - Hahaha!
This time, it's simple!
Sound-stuck in reality!
[Sound-stuck in reality]
What is it?
Well, it's funny because I happened to fall for it.
Yeah, you're right.
If you think "I fell for it",
I don't think it's funny from that perspective.
No, no, I don't think it's like that.
And "happened" is "happened", so I think it's difficult.
It's difficult to bring up "happened".
Well, we just told you that we didn't edit it out.
Yeah, that's right.
We want you to watch the videos you've made,
and we're going to fight with this difficulty and beauty of sound-stuck.
This sound is like a "pshhh" in a play.
But this is like a low-chance, one-shot shot.
Conversely, like...
Let's say you're shadowboxing near a railroad crossing.
If you happen to hit this "hahaa",
you'll go "ha-ha-ha-ha-haaaan!".
Wait, wait, wait, wait.
What do you mean by "sound-stuck"?
"Haan" doesn't sound like "stuck", does it?
I don't... Why is it "haan"?
I don't know if the kind of sound is stuck or not.
That's important, isn't it?
When you think of the sound effect.
That's what's troubling me.
There's no sound that fits our everyday life
and no sound that fits our movements.
That doesn't make any sense at all.
- Tetsuya, can you explain? - I'm sick of this, Tetsuya, stop it!
That's why I'm shaking my hands.
Any sound is fine!
Tetsuya, I think this "kaan, kaan, kaan" is good.
But it's not common to know when it'll play.
Oh, I wanted to say that example.
How many minutes does the train leave from that station?
By the way, I know it.
It's a little difficult, but compared to "psshh,"
"kaan, kaan, kaan" doesn't have a one-hit effect, so the effect goes down.
And you can adjust the "kaan, kaan, kaan" to a certain rhythm.
If you put your hands together, the reality goes down.
- It's pretty low, isn't it? - Yeah.
It's not about you.
It's about the dogs you walk with and how you put your hands together.
- That's amazing! - I think it's more amazing than "te"!
It's about how you make people say "that's amazing" at what point.
- I see. - I think the most amazing thing is...
When you get sunburns or when there's sudden razors before you...
- No! - You hear a thunder...
- I do "tee!" and - Yeah, that, too.
It's like I'm using magic.
So, we'll drop this subject for now.
- Well, you got the rule, right? - Yeah.
So now we have to discuss...
What's going on?
Some of you might not know this by now, but...
we're finally getting it together in today's video.
Yeah.
It's mid-May now...
- We made the subject... - September?
- In about September. - Hanging in there for six months and still haven't taken it.
Wait for me, wait for me.
And I was scolded by Ryo for a week.
It's still a week.
I was scolded for a week.
Seriously, even during this break, I had this in one corner of my head all the time, so I didn't take a break!
It didn't start at all!
What the heck is this?!
You've done it before, right?!
I'll say it again, but please drop the hurdle.
- That's right. - Really.
- Oh, well, it's nothing like that. - It's a challenge to challenge it.
- It's a tough one. - It's a tough challenge.
- I don't know how to do it. - Oh, well, it's fine.
- Yes. - Are you okay with it?
- Then I'll eat it. - No, that's weird.
- But... - Hey, hey, hey!
- First of all, you can say it first. - I thought you'd say it first.
- You're sincere. - I'll say it first.
On the contrary, I'm curious about what you're worried about and what you're going to do about it.
- This is surprisingly... - Yeah.
- Next is me. - Then it's me!
If you're worse than what I've brought with me, you should be ashamed of yourself.
I'm probably embarrassed.
Well, to put it simply, I couldn't come up with this idea.
- Oh! - Oh!
If you get angry at me for not doing it, please say it now.
- Why didn't you do it? - I did my best, but I left it at home.
You left it at home?! It's here!
Can you take a look at it for a moment, teacher?
I don't know what you're talking about. Show me!
Here it is!
Hm? What's this?
Please feel free to answer the quiz.
I see! A quiz, huh?
Then I'll ask you a question!
- Over here! - "Bunbunman has had his face turned into a cream bun."
What is the reason for that?
Huh?! I didn't know that existed.
I didn't know either.
Huh...
There's red bean paste in here, but...
What is the reason for that?
Huh...
Bunbunman stole the red bean paste and now it's gone!
Alright!
I won!
- Oh, you really won! - You really won!
I guess...
I feel like I've lost control of myself.
I'll use my last energy
and leave you this video.
If you can watch this video,
please listen to my last wish.
Please kill Tetsuya.
I can't...
leave his story like this.
It's time to say goodbye.
This neck bone and shoulder bone...
This joint is really bad.
It doesn't move well.
I can't cut it off like Saitama.
I can't put it back together.
I can't heal myself.
It's stuck in my mouth.
Is it stuck?
Everyone watching Tokai OnAir channel,
good afternoon.
I'm Musumenan of Tokai OnAir.
I'm sure you've seen some of my videos.
I don't think this is it.
I feel like I should challenge myself
so that I can hit random sounds
that I don't know when they'll happen.
I've been thinking about it for more than half a year.
I couldn't find even one.
I've been trying to find a chance
to challenge myself.
I don't think I can keep you waiting any longer.
Of course, I didn't edit the video I just showed you.
But from now on, I'm going to edit it.
With my brain, I can't think of anything better than "sound effects" that I'm going to show you in the editing.
But I'm really sorry.
I'm going to take the "sound effects contest" which I wanted to do.
I'm very sorry.
I wanted to do this.
If you're over 30 years old, you can't eat vanilla ice cream anymore.
It's like an ice candy rating.
It's the best ice cream.
Akagi milk ice cream is the best.
I can eat seven or eight of them a day.
What is it?
But it's a little hot.
It's coming, it's coming, it's coming.
Is this editing?
I don't know what you're talking about.
It's not editing, it's watching.
You're not making fun of me!
This person is cheating.
This person is completely cheating!
I'm sorry.
What are you doing?
You've been laughing at me.
It's cheating.
If you were stupid, you'd know.
But I'm not doing it!
Idiot!
I'm not doing it!
It's a video of Otohame!
Otohame does it in Otohame's video!
Otohame's quality is here!
Otohame's quality is low and high!
It's an interesting video!
It's here in the end!
I'm not doing it!
Look at Yumemaro's face!
The set is gone!
I mentioned the quality of this place earlier.
Otohame's eyes are here!
It's not funny here!
I was forced to edit it myself!
It's not funny!
Let's do it!
It's not funny!
Let's do it!
You're a breaker now!
You're not studying for a test!
You'll be in second place!
It's not funny!
This is the first time I couldn't do my homework!
I was so anxious!
You're making it up!
It's not funny!
What are you going to do now?
I made it up!
Yumemaro said it all!
It's not funny that I made it up!
It's not funny!
He said it all!
He edited it himself!
It's not funny!
I'm sure you're the most confident now.
Can you see my video?
I'm ready!
Here it is.
Team Yumemaro.
Realistic Sound Editing Challenge.
I'm going to try
an intercom...
You're a breaker!
Everyone thinks it's an intercom!
So...
I thought it was an insect.
He did it.
Wait...
Let's watch it first.
An intercom.
I'll make it sound like...
It's shining!
Ha!
I'll make it sound like "ping pong!"
I think it'll sound good.
I'll try it.
How can I make it sound like an intercom?
I've been thinking about it.
Delivery or delivery center.
These two are main platforms.
This time, I'm going to order various things at the delivery center.
I'm going to order and match it with the one that the delivery man who came to deliver pressed.
I'm going to order it first.
I ordered five for the time being.
I think it will arrive in 15 minutes to 30 minutes at the earliest.
When I think it's going to arrive, I'll turn the camera around and prepare it again.
I think it's about time for AVALENBOW CHICKEN to arrive, so I'd like to prepare it.
It's going to arrive like this, so I'm going to move all the time.
I'm going to cut it short.
The interval is short and the game is over, but I have no choice but to do it.
I'm scared now.
I forgot! It's the worst!
I finally understood that it was like that.
It's coming, it's coming, it's coming.
It will arrive soon.
I know where it's coming from.
It was a little faster than I expected.
It seems like there's still time until the next one, so I'd like to prepare it again when it arrives.
I think the guest has arrived.
I'm going to order it.
Which one?
Why?
It's all behind the scenes.
I can't be rewarded.
The cake is well made.
Is it coming again?
It's coming!
I'll be back.
I'm happy.
Don't you want to go?
Let me check the interphone.
Is it working?
What do you mean?
I can check it.
It's novel.
There are three of us on YouTube now.
There are three of us.
It's funny to check this interphone for the first time in my life.
Please check one more.
This is funny.
This is funny, too.
We've done a lot of crazy things.
We've failed three times.
By the way, what was that ping-pong game?
But we failed.
I got lucky again.
I think it might have been right for me.
We still had some ideas, didn't we?
On the contrary, I'm too nervous.
I'm here right now.
I'm Otohame.
Let's go!
Hi, I'm Otohame.
I'm here right now.
This is it.
Michino Station.
Kawane Onsen.
In Shizuoka Prefecture.
Oigawa Railway.
The road station that's on the mountain.
There's a railroad here.
Oigawa Railway is running.
It's SL.
Steam locomotive.
I see!
I've been there before.
It's running.
In the middle of running.
It's delicious.
There is a square over there.
We are going to eat "boku-geki-kerapu-yang" there.
There is a survey that SL trains pass here at 12:30.
It seems that the timetable has changed due to the influence of COVID-19.
Let's check it out and go to the right.
How many people are there in SL?
What kind of picture is this?
It's "ungiubi".
"ungiubi"?
It's "teitsun".
I'm wearing a different uniform.
It's a one-shot game.
We have been walking for an hour and 40 minutes.
Let's go.
I'm hungry.
Is there a good location?
It's a good location.
I'm going to eat "yakisoba" here.
"peyang" is delicious, so I'll eat it.
I brought a big battery to boil water outside.
A bird is chirping.
It's been three minutes, so I'll throw away the water.
I can't throw it away on the floor, so I'll throw away the water in a plastic bag.
I'll eat it.
"peyang" is delicious, so I'll eat it with spicy sauce.
I see.
I'll eat it.
I want you to eat it now.
It's delicious.
I want you to eat it now.
I think you should eat it now.
Is it a little late?
It's a little late.
I'm hungry.
Go ahead.
What's wrong?
It's spicy.
One more time.
It's a coincidence.
It's spicy.
Take a spicy reaction.
It's spicy, isn't it?
It's spicy.
It's spicy, isn't it?
You said it only once.
It's spicy.
Gochisousama deshita.
It was delicious.
I'm going home.
(clap clap clap)
You, don't play the first part of "Denshan Tatoi"
(laughs)
(sings "Denshan Tatoi")
I didn't think it would be "SL"
The difficulty points are...
First of all, the challenge is difficult and you have to eat a lot of squid
(laughs)
And "SL" is...
You have to do it like this for one day
One day?
You have to go back and forth
"T" point is highly rated
And "OTOHAMI" point is...
It's like...
(sings "OTOHAMI")
(laughs)
You have to go back and forth
I wonder if it was like that...
Well, it's "future" but...
If you look at "OTOHAMI" as a challenge...
It's either "SL" or "T" point
(laughs)
It's either "SL" or "T" point
Well, it's "T" point for sure
What I thought of "OTOHAMI" was...
It doesn't have any meaning but it's about timing
Sometimes, sound and reality overlap
Yes
That's what I thought of "OTOHAMI"
Yes
Yes! I'm going to show you my "OTOHAMI"
The "OTOHAMI" I made is...
This one!
SEAM
OTOHAMI
I don't think you're used to this background but...
To be honest, I think this project is only available here
And that is...
This one!
Ta-da!
Oh!
"TUBE" International Airport!
"TUBE" International Airport gave me permission to film here!
Thank you very much!
(claps)
If you say "OTOHAMI" here...
That's the only thing you can say, right?
Yes!
BANIZOUGON
TE-TE-TE-TE-N
There is an airport sound like "TE-TE-TE-TE-NEN"
TE-TE-TE-TE-NEN
There is a sound like "TE-TE-TE-TE-NEN"
"CENTRIA" is pretty fast!
I think this is easy to "OTOHAMI"
I want to put something in this sound!
That is...
THIS POUCH
I can use this to perfectly set the rhythm!
Let's get started!
Let's take a look!
The highest one is the launch pad...
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
It's so sudden!
I want to put this in!
And...
There is a launch pad here.
What is launched from here is...
TAPE
I think you already noticed it.
"TAPE" is...
You can create your moves by putting "TAPE" in the right place.
If you can't do that, then you can't do the challenge.
I'll do "TAPE" now!
Practice the movie at home.
It looks good.
Let's prove it just by moving "TAPE" in real.
Let's go!
What the hell is that?
Oh, it's a little different.
You don't have to put it in there.
I'm practicing.
You don't have to put it in there.
It's done!
Perfect setting complete!
Let's see how accurate it is.
I'm going to drop it and see how many times I can do it cleanly.
It doesn't go in there.
You don't have to put it in there.
The plan was to keep dropping it until it made a sound, but it seems that the frequency is quite low now, so I thought about what to do.
There is a Candler candidate who told me that the frequency is low now.
I know a pretty serious secret.
I'd like to ask you about it.
Thank you for allowing me to make such an unreasonable adjustment this time.
Does it change depending on the time zone?
That's right.
I feel like it's going to be a little short in Japan.
It's 19:40 now.
It's a little disadvantageous time.
When does it play?
The one that is automatically broadcast is set in time and is playing.
When the airline calls customers, it plays randomly.
There is a time setting?
That's right.
What?
But if there is such a thing, it's a top secret.
I don't know if it's a top secret or not.
That's usually the case, but this time it's for Tetsuya-san.
What?
Is it a disadvantage for me to have it in my hand?
I can't believe it.
It's a time table in Paris.
I think it's important to know that if you ask me about it, the difficulty will drop.
By the way, when is the next one?
The next one is 19:47.
Five minutes later.
I didn't know about this.
I just have to do it for five minutes.
By the way, if you miss it, it's 19:01.
That's a long time.
What about the next one?
The next one is 19:02.
I didn't know about that pattern.
I don't like it.
If you know how many seconds it played by looking at it up to the second hand, you have a high probability of winning.
I might do it.
I might do it in one shot.
I think it will end in about three minutes and forty- seven minutes.
I've got one minute left.
I think I can do it.
The success rate is not bad at all.
It was too early.
Wait a minute.
I can't believe it.
It's too early.
It's been 46 minutes and 20 seconds.
I don't like it.
Five.
Four.
Three.
Two.
It's a truth.
Can I do it?
I don't like it.
You can do it.
It's like a pumpkin.
No matter what you do, you will succeed.
You failed.
If it was so hot now,
if it happens to be this time,
if two temporary ones overlap...
I did it again.
What was the last one?
I don't know.
There was something I didn't know.
It will come in 12 minutes.
You should have said you didn't know.
Don't be too excited.
Do you say you don't know?
It's too late.
I will do it again.
What are you doing?
I know what you are doing.
Time for dinner?
Nooo!
This isukt restaurant!
We have to go to that restaurant again.
I can't stand it.
Same thing with you.
Korean is not my native tongue.
I'm sorry, but I can't speak Korean.
2 minutes left until 8:30pm!
That late?!
I can't get it in!
I came here and the accuracy was low.
If the timing had been perfect, it would have been 2 minutes earlier.
I've noticed something.
If it's this strong, I don't think I can get it in for sure.
Maybe it's too heavy and I can't put it in my hand.
Really?! Wow!
Hey, hands off me!
The next one is at 9:17pm.
30 minutes left!
I have no choice but to put it in.
I can do it here!
There it is!
Konjo! Konjo BGM!
I'll put it where it's easier to get it in.
Konjo! Konjo BGM!
Wow!
Konjo BGM!
Hahahahaha!
I did it!
It's like a first dance.
I did it!
I was able to safely and happily enter any condo!
(clap clap clap clap)
So, this was Team Otofumesu's challenge!
How was it?!
It was!
(applause)
It was two hours of filming when I was really busy.
It was really hard work.
It was amazing.
It was fun!
It was fun.
It was great.
It was amazing.
Huh?!
Didn't we film about three shots?!
(laughter)
Anyway, we were able to film this video.
Three shots!
We're going to go have lunch now.
(laughter)
We've achieved so much!
It's been more than six and a half years, hasn't it?
It's finally over.
Everyone, thank you for your hard work for six and a half years!
Thank you for your hard work!